Y si eras un niño, olvídate. El lunes dejábamos al Super Agente Cobra en un terrible aprieto, nos la pasábamos todo el recreo especulando cómo podría salvarse, hasta que el martes prendías la tele y te dabas de narices con un capítulo de la semana pasada. Eso, si tenías suerte. Si no, al señor del switcher se le confundían los cassettes y entonces, a la misma hora y por el mismo canal, paf, te zampaba La Abeja Maya.
¿Te querías quejar? Insertar risas grabadas. Sólo nos quedaba apelar a Alex Valle, ese vocero del zeitgeist ochentero, y refugiarnos en la Santa Paciencia. Ya llegaría el día en que el azar nos permita descubrir cómo demonios se salvó Cobra.
Ese día, el día de la independencia, ya ocurrió y recién nos estamos dando cuenta. Varios, como la revista
TIME, identificaron el escenario de la batalla final, el lugar donde cambió para siempre nuestra forma de relacionarnos con la televisión: la isla de LOST.
Lost es una serie intrincada como un fractal, donde cada detalle, cada escena, cada personaje secundario es crucial para comprender una trama excéntrica llena de flashbacks, flahsforwards, viajes en el tiempo y autorreferencias. La receta perfecta para el desastre comercial. O eso podríamos suponer.
A pesar de su complejidad, Lost estrenó esta semana su sexta temporada con una audiencia de 12 millones de espectadores. ¿Cómo lo hizo? Adaptándose al nuevo escenario postelevisión. Ya en el 2004 entendieron que, ahora, el que se pierde un episodio de su serie favorita es porque quiere. Existe muchas formas de ver ese episodio, pero quizás fueron los torrents los que mejor se adaptaron a todo ese cambio en la narrativa televisiva que significó Lost.
Bajarse un episodio televisivo de Internet es relativamente sencillo. Te instalas un programita gratis, digamos, el
uTorrent, pones "Lost" en su buscador y van a salir un montón de resultados. Esos son los
torrents, puestos allí por gente que se tomó la molestia de compartir con el mundo -sin ganancia de por medio más que la satisfacción de compartir la experiencia- el episodio que acaba de terminar hace cinco minutos. El resto es cuestión de tratar bonito al teclado y esperar un rato (la versión mini-me de la Santa Paciencia) y listo, ya bajó el archivo.
La mejor forma de ver dicho episodio es con otro programita que tampoco cuesta nada: el
VLC Player. ¿Por qué este y no otro? Porque con ese puedes ver los subtítulos en español que también te has bajado en otro archivito. ¿Y de dónde salieron esos subtítulos? Agárrense: los hizo gratis otro fanático de la serie que, por supuesto, no se permitiría un sólo error en su trabajo. Peor aún: este fanático creó los subtítulos en menos de dos horas desde el estreno gringo del capítulo. Insisto: nadie le pagó. Es simplemente que no pueden esperar a que todo el mundo vea el capítulo para empezar a discutirlo en foros y blogs. Mientras más gente lo vea más rápido, mejor.
¿Por qué demonios, entonces, tenemos que esperar meses a que la televisión local nos traigan las series dobladas? ¿Por qué diablos tenemos que esperar que los canales latinos de cable se demoren semanas en ofrecernos las versiones subtituladas? Peor aún: ¿por qué correr el riesgo de toparte en Internet con algún deslenguado contando qué pasó después de la explosión? Con los torrents, puedes tener el último capítulo de tu serie favorita, en excelente calidad y con un subtitulado respetuoso, a las pocas horas de su estreno en EE.UU, para verlo antes que nadie. Al diablo la Santa Paciencia.
Lost fue la serie que comprendió las posibilidades de la inmediatez, de la angustia, de la ansiedad por tenerlo todo ahora mismo, antes que nadie, y verlo una y otra vez hasta entender qué demonios sucede y luego contárselo a otros fanáticos alrededor del mundo. Los creadores de Lost no crearon los torrents pero fueron los que nos dieron la primera gran excusa para usarlo.
Ahora en la televisión el tiempo ya no es lineal, puedes ir hacia atrás o hacia adelante cuando te dé la gana (como cuando Locke gira la rueda de la isla). Jamás te volverás a perder un capítulo de nada. En realidad, la Santa Paciencia ha sido remplazada por una Angustia Infernal. Los niños de ahora no entienden el concepto de "a esta hora no da tu dibujo". "No", responden, "en la computadora sí dan".
imagen: Andrés Edery
P.S.S: Recién leo
este post de Pablo Mancini sobre lo que Lost, Matrix, Dark Knight y otros transmedia le pueden enseñar al periodismo
Sex o no sex
La Radiografía
Love Story
Heduardo
Apaga la tele
Muévete!
Mp3 al máximo
Fútbol sin parar
tienes razon, a partir de lost empezo todo el mundo de "bajate el capitulo de internet" gracias LOST :D la mejor serie de los ultimos tiempos! :D
ah, y ademas de los torrents, hay gente que los sube en paginas tipo rapidshare, hotfile y demas para que puedas bajarlo sin necesidad de torrents... solo queda hacer una busqueda en google del capitulo, tratar de ubicar los foros "fiables" y disfrutar del capitulo, asi lo hice el martes 2 cuando estrenaron lost en USA y me quede hasta las 2 de la mañana cuando termine de ver el capitulo y al dia sgte desperte con sueño y feliz de haber visto los dos capitulos que en verdad fueron alucinantes :)
es mas, ahora la proxima semana estrenan Lost en el cable (axn), solo una semana despues del estreno en USA cuando antes habia que esperar meses para su estreno
:D
Excelente intro para las "sucias masas" (osea los que no conocían el poder de ver televisión por Internet).
A las que si, seguro que a más de una le pasa que se queda pensando unos segundos cuando, luego de conversar sobre una serie, alguien le pregunta "y en que canal lo dan". Y es que no tenemos ni idea siquiera si lo emiten aqui: La televisión es para pasar el rato sin pensar, para las cosas serias está la Internet.
El sólo hacer los subtítulos (sincronización, corrección, traducción) es una chambaza... Y esos patas no reciben un mango por hacer ese trabajo... Uno graba el vídeo, lo cuelga, otros lo descargan y lo comparten... Collaboration
Sin necesidad de bajar el torrent para los que tienen una conexión lenta existen sitios como Darville o Lostzilla nos dan opciones de calidad de descarga, hay otros donde uno puede ver los capítulos online, en tiempo real sin necesidad de esperar para hacer el download por ejemplo:
http://serieshq.com/lost-1era-temporada/
(para los que tienen aún la cabeza virgen y no entienden la lógica de los números 4 8 15 16 23 42 )
Internet rompió el paradigma de la distribución y fugacidad de la información de los medios tradicionales, ahora es el únicomedio que los engloba a todos: TV, Radio y Prensa que pueden llegar sólo a ser pequeñas ventanas en una página llena de 'feeds'... así quebramos la barrera lugar / tiempo / permanencia. La distancia ahora son solo dos clicks ( uno para la búsqueda otro para ver el contenido) La información nos invade cada vez más, nos abruma, nuestro reto es organizarlo.
Hay medios visionarios ( nbc, fox ) que ya entedieron claramente esta revolución del 'user generated content' e invierten ahora en sitios como Hulu ( aún con restricciones regionales si es que no tenemos un VPN ;) ) o Tv.com (
http://www.tv.com/lost/show/24313/videos.html?tag=shows_list;videos )
donde se adaptan al status quo y liberan sus contenidos al día siguiente de la emisión por TV porque saben que sus producciones ya no les pertenecerán más y si a sus fans. Lo que finalmente hacen en esos sitios es aglutinar los episodios de las diferentes series, habilitarlos para verlos directamente en el sitio y ganar por publicidad. adaptándose y compitiendo con los otros sitios web que puedabn ser considerados 'Piratas' ( alguien como tu o como yo subiendo/publicando un video)
Si damos una vuelta de cabeza, vemos que nuestra realidad peruana, esta muy lejos de esa visión de compartir contenidos / producciones gratuitamente y plantear nuevos modelos de negocio ¿por qué? porque sólo vemos el corto plazo, la ganancia de esta noche y nno nos interesa innovar, si no los juicios que podemos ocasionar y ganar por meros papeles escritos por un abogaducho. Ni hablemos de música que es otro punto aparte.
Bueno qué hablo tanto, me voy a descargar el capítulo de estremo de temporada ya!
Saludos.
La tecnología borró las barreras y sólo espera a que los creativos puedan borrar sus límites imaginativos para aprovechar cada espacio donde alguna mirada esté buscando nuevos contenidos.
Productores y escritores de la televisión todavía no hemos incorporado a la creatividad esa fusión que en la realidad se está dando y que hasta una sólida compañía como Televisa puede ver, quizá porque entender algo tan extenso como la Internet es más complicado que romper el hábito de trabajar para un medio .
Adolescentes y jóvenes de hoy, muchos ajenos a la televisión, se han graduado de expertos en el uso de herramientas y navegación en línea. En menos de cinco años de ellos saldrán los nuevos guionistas y directores que incluirán la Internet en casi cualquier propuesta como algo natural y orgánico.
Las compañías y productoras de televisión deben crear cuanto antes las nuevas puertas de acceso para que ese talento pueda caminar por los pasillos y llegar con sus propuestas con la misma facilidad que hacen clic en cualquier sitio.
Tendremos una avalancha de proyectos y entusiasmo similar a lo que espera el nuevo público de los medios: conceptos que al menos sorprendan por distintos.
No sólo creativamente estamos obligados a progresar dentro de las compañías productoras de televisión. Tenemos la necesidad urgente de transformar nuestra actitud y hasta nuestra manera de entrevistar y conceder las citas a quienes levantan la mano para unirse a esta industria.
El nuevo público y los nuevos creativos anuncian nuevos momentos que perderemos unos y ganaremos otros. La nueva televisión hace viejos muchos conceptos.
La ventaja es para quienes no envejecen, y la vejez asoma cuando escasean la comprensión, la información y los estudios, cuando no coincidimos con los nuevos e imprescindibles conocimientos.
Si la modernidad es hoy, sólo una frase nos puede salvar para mantenernos trabajando en equipo con las nuevas tecnologías: hacer siempre producciones entretenidas.
menos mal que citaste a la gente de alt1040 y al gran ORSAI
Hola Marco.
Muy interesante esta nota. Yo le pondría nombre propio: Transmedia storytelling. Desde hace años los departamentos de teoría de la comunicación y media studies vienen estudiando este fenómeno.
El transmedia no sólo se aplica a la hipertelevisión, sino a todos los medios. Recomiendo las lecturas de Henry Jenkis y Carlos Scolari.
Más información aquí:
http://bit.ly/dxZfFO
Saludos :D
y, naturalmente, tú no pagas un centavo a los creadores, ni ves publicidad para pagar a las empresas que compran la serie y deciden transmitirla. Un capo, pirata de mierda.
Lost fue y seguirá siendo un referente obligado ... y no solo es la audiencia que encandila cada semana con un nuevo capítulo, sino es esa sensación que te deja cada final de episodio ... el saber que sabes un poquito más que al iniciar el capítulo, pero que sin embargo por cada 2 dudas resueltas se han generado 5 más por episodio.
Sin duda como lo expresa Inti Acevedo, existen imágenes que cualquier Lostfan no podrá sacar de su mente: escenas tan sorprendentes como emotivas.
Con Lost he llorado [gracias a las escenas de Desmond y Penny, a Desmond y Charlie, a Sawyer y Juliet y muchas más] reído y hasta cantado.
Sin duda, un hito difícil de superar [aunque por nuestro bien espemos que no sea así]
Saludos a todos ... y ya saben: Destiny calls!
UUU LOS TORRENTS. VIVA UTORRENT Y LOS FANSUBS!
PERO TE CORRIJO MARCO:
YA POR VERANO DEL 2003 UNOS PATAS YA SE BAJABAN POR EL UTORRENT, CIERTOS ANIMES AL DIA SIGUIENTE DE SER ESTRENADA EN TOKYO
PEACEMAKER KUROGANE, WOLF´S RAIN, FULL METAL ALCHEMIST, ETC... HASTA GREAT TEACHER ONIZUKA G.T.O. QUE ERA MAS ANTIGUO PERO MUY BUENO.
DE ALLI APARECEN LAS SERIES COMO LOST Y LA DEMAS PERO EL UTORRENT YA SE CONOCIA EN EL "UNDERGROUND" ANIME.
PERO TIENES RAZON EL UTORRENT DIO LIBERTAD QUE NI HUBIERAMOS IMAGINADO EN LOS 80S.
AAH Y NO TE OLVIDES LOS MEDIO DIAS ABURRIDOS DE VERANO QUE NO HABIA NADA QUE VER SALVO PROGRAMAS DE COCINA!!
SALUDOS
http://biofotografica.blogspot.com
Más práctico que los torrents resultan páginas como series yonkis (web española http://www.seriesyonkis.com/ ) que tiene clasificadas películas, series, animes, etc. que te conectan con megavideo y otros que son los soportes físicos de los que buscas. La calidad es muy buena y aunque tiene limitaciones de tiempo para ver es la tapa. Para novedades en películas sí los torrents llevan ventaja en cuanto a calidad.
viste la pagina de chiquitele??, muy buena tambien en esto de ver las series
saludos!
TODO EL TIEMPO HAY Y HABRÁ FRASES COMO "ESTA ES LA MEJOR SERIE, PELICULA, LIBRO DE TODOS LOS TIEMPO", "HAA MARCADO UN HITO" PUEDE QUE LO SEAN O NO PERO SIEMPRE VA A PASAR COMO TODAS...
LOS COMENTARIOS HACEN VER LO DEPENDIENTES QUE SE HA VUELTO ESTA SOCIEDAD DE LOS MEDIOS QUE NO SIEMPRE SON BUENO.. EN FIN BIEN QUE SE ENTRETENGAN Y SE ALUCINEN PERO ESO ES TODO PUES AMIGOS "ENTERTAINMENT" ... TAMPOCO TAMPOCO PUES
Y encima ahora te ponen las series online asi q ni siquiera tienes q bajarte las series solo esperar unos minutos a que carguen
¿Están seguros que la primera serie en poder ser bajada de internet fue Lost? Yo la verdad bajo desde hace unos 8 años varias series (y como dicen animes y demás cosas que veíamos hace unos 3 lustros), documentales y películas que encuentro en diversos foros, por ejemplo, con 24 bajo el capítulo el mismo lunes del estreno en USA, un par de horas o a la mañana siguiente ya tengo los subtítulos, grabo ambas cosas en un DVD y veo la serie, calientita y con calidad HD en la TV de la sala ya que mi reproductor de DVD LG soporta DivX.
Los torrents, descargas directas y demás están con nosotros hace mucho más de lo que Lost está entre nosotros, sin embargo, el boom de tener todo listo al día siguiente si es algo que tal vez no tenga tanto tiempo. Obviamente la mejora en el ancho de banda y la proliferación de PCs han hecho lo suyo para que ahora a veces ni necesitemos del cable, sólo una buena conexión a internet.
No se que le ven a Lost, debe ser algo parecido a Crepusculo , que la ven porque todo el mundo la ve. Esa serie es una basofia total.