Blanca Varela, la primera mujer

Recuerdo bien esa día. Sentía un calor ominoso en los ojos, un nudo en la garganta, una consternación que se llevaba el aire. No me creía que un día antes, había estado releyendo -porque siempre se vuelve a Blanca- El Libro de Barro y Concierto Animal, los limpiaba y devolvía al morral. Más tarde, la web anunciaba su deceso. Otra vez la muerte, una vez más su risa brillante, siempre su inevitable recurrencia. La voz femenina más lúcida de la poesía de esta parte del continente, la más rigurosa, la más asombrosa había cerrado los ojos a los 82 años de edad.

He aquí mi homenaje, mi recuerdo, un simple aviso en carne cruda a quien entre silencios penitentes y una voz queda supo marcar un sendero en nuestras letras.
 
SU VIDA. Blanca Leonor Varela Gonzáles nació en Lima el 10 de agosto de 1926 e ingresó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1943 a estudiar Letras y Educación. Dicen que allí se inició en la poesía, aunque de seguro esta le escogió mucho antes. En San Marcos conoció a Sebastián Salazar Bondy, Javier Sologuren, Jorge Eduardo Eielson, y Fernando de Szyszlo, quien fuera su esposo y con quien tuvo dos hijos.

Fue parte de la revista Las Moradas, dirigida por José Emilio Westphalen, desde 194. En 1949 emigró a París, donde sería parte - junto a Szyszlo - de uno de las intensas épocas artísticas. Fue en la 'Ciudad Luz' en donde conoció a Octavio Paz, quien sería determinante en su carrera literaria, puesto que la conectaría con los intelectuales de la época: Jean Paul Sartre, Simone de Beauvoir y Henri Michaux, entre otros.

Tras abandonar Paris, vivió en Florencia y Washington, donde se dedicó a hacer traducciones y eventuales trabajos periodísticos. Regresa a Lima en 1962 y se establece definitivamente.

SU OBRA. El hecho que algunas de sus obras hayan sido traducidas al alemán, francés, inglés, italiano y portugués; o que haya sido premiado con Ha sido condecorada con la Medalla de Honor por el Instituto Nacional de Cultura del Perú y los premios Octavio Paz de Poesía y Ensayo (2001), Federico García Lorca (2006) y Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2007), del cual se enteró mientras recibía el anterior, solo son pistas de la calidad de su poesía.

Entre sus principales libros podemos rescatar: Este puerto existe (1959); Luz de día (1963); Valses y otras falsas confesiones (1973); Ejercicios Materiales; El libro de barro; Concierto Animal; la antología Canto Villano (1978), prologado por el propio Octavio Paz; El falso teclado y la recopilación Como Dios en la nada.

Bien se sabe que Varela le huía al piropo barato o a las cámaras del jetset. No acostumbraba dar entrevistas ni aparecer en público, esa era su firma. Se recluía en su propio mundo, en donde la muerte había cobrado otros valores y significados.

LA CITA. Desde las 4pm. la Casa de la Literatura Peruana (antigua estación de Desamparados Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima) reunirá a poetas e intelectuales, quienes disertarán alrededor y dentro de la palabra de la autora de El falso teclado. Entre ellos se cuentan Lourdes Rojas, Jesús Zavala, Nils Quispe, Alberto Valdivia, Óscar Limache, Camilo Fernández, Rocío Silva Santisteban y Mariela Dreyfus, quienes contarán con Luis Fernando Chueca como moderador.

La reunión empieza a las 4pm. con "La realidad, el existencialismo y el deseo vareliano", a cargo de Lourdes Rojas, Nils Quispe y Jesús Zavala. Modera: Benjamín Sandoval. A las 5:15 pm. Alberto Valdivia tratará "Blanca Varela: Panorámica de una conciencia que despierta" y minutos después Óscar Limache hará lo propio con "Lectura de Blanca Varela frente al océano Pacífico". Modera: Christian Elguera.

Camilo Fernández Cozman hablará sobre las "Estructuras figurativas en la poesía de Blanca Varela" y moderará Jesús Zavala a las 6:15pm. Mientras que a las 7:10pm. Rocío Silva-Santisteban y Mariela Dreyfus brindarán sus "Testimonios sobre Blanca Varela". Modera: Luis Fernando Chueca

OBRA UNIVERSAL. Dejando los géneros de lado, la obra de Varela es sin lugar a dudas una de las más notables de Perú, al lado de Vallejo, Eielson, Adán y Eguren. Por eso, su obra queda incólume, lista a recibir ese "tacho de basura" desde las entrañas, para escucharla muerto o muerta en ella, sonreír y llorar con cada palabra.

Y es que Blanquita tenía razón cuando dijo "me sobrevivirán aguja vaso piedra hormigas afanosas". Porque como tú, "ácido ribonucleico somos pero ácido ribonucleico enamorado siempre". Descansa en paz, maestra!

La Muerte Se Escribe Sola

la muerte se escribe sola
una raya negra es una raya blanca
el sol es un agujero en el cielo
la plenitud del ojo
fatigado cabrío
aprender a ver en el doblez

entresaca espulga trilla
estrella casa alga
madre madera mar
se escriben solos
en el hollín de la almohada

trozo de pan en el zaguán
abre la puerta
baja la escalera
el corazón se deshoja

la pobre niña sigue encerrada
en la torre de granizo
el oro el violeta el azul
enrejados

no se borran

no se borran

no se borran