Hoy se come rápido, se vive rápido, y suelen decirnos que hay que aprovechar el tiempo al máximo. La lectura es un placer que no da réditos inmediatos, por eso decimos que uno lee por gusto, por el placer de leer y por rebeldía contra ese vértigo que vivimos a diario. Este blog buscará ser el punto de encuentro entre escritores y lectores a través de las entrevistas. Nuestra preferencia estará en la ficción y el periodismo, pero no nos cerramos a otras áreas.
Alguna vez tuvo el aspecto de un rock star. Al menos esa impresión tuve cuando en el año 1999 lo vi en la presentación de su novela El viaje interior. Luego, aquel joven de la cabellera larga y con muchas pretensiones 'desapareció' literariamente tras la publicación de La disciplina de la vanidad (2000), pero a través de su programa de televisión Vano oficio cobró notoriedad mediática. Iván Thays (1968) acaba de publicar una novela juvenil El orden de las cosas (Alfaguara) y ese fue el pretexto para conversar con él.
No, no. Yo creo que vale más de lo que uno valora. Lo que ocurre es que la comprensión de la lectura en los colegios está mal enfocada y la industria del libro se ha vuelto conservadora, pues no quieren dar el salto a la tecnología.
¿Alguna vez pasó
por tu cabeza la idea romántica de solo dedicarte a escribir?
No, porque uno es realista con el país. Sabes
perfectamente que ni siquiera un escritor como (Mario) Vargas Llosa puede
dedicarse exclusivamente a escribir. Realmente hay que tener muy poca
pretensión para pensar que escribiendo vas a tener una vida como quieres.
Sí, así es. Cuando escribí La disciplina de la vanidad tenía 30 años y me encantaba la
metaliteratura, estaba obsesionado con los temas sobre escritores, pero luego
la vida me mostró que lo metaliterario no era lo que yo había venido a escribir
a este mundo. Estuvo bien cuando era joven, pero luego tuve ganas de escribir
algo que portara un mensaje o que dijera algo sobre las cosas que pasan, pero no
con un compromiso ideológico.
(Ríe). Yo no sé si es vanidad, porque la mayoría de personas
que habla mal de mí no me conoce y no podrían saber si soy vanidoso. Yo no lo
siento algo contra mí sino contra un grupo de escritores. Hay gente que le
tiene cólera a un grupo de escritores a los que llaman los criollos o los
limeños, y en ese grupo de escritores de esa generación soy el único que encaja
porque (Mario) Bellatin vive en México. Además, la mayoría de escritores no ha
tenido la suerte que he tenido yo editorialmente, porque tuve en un momento un
foco mediático. Como ahora no tengo el programa de televisión, las rabias han
pasado a ser más personales.
Consideran que somos una mafia, cosa que es totalmente
falso. Si entras en un archivo de periódico y te fijas cuánto papel han gastado
en hablar de Oswaldo Reynoso o Miguel Gutiérrez y cuánto en mí o Alonso, te vas
a dar cuenta de la diferencia. Yo soy totalmente honesto, si Un lugar llamado Oreja de Perro no
hubiera sido escrito por mí sino por Miguel Gutiérrez, ahorita la gente estaría
diciendo que esa es la gran novela del siglo XX.
En el Perú sí. Sentí que acá la crítica iba por el lado
de "tú no tienes derecho a escribir sobre estos temas". No tengo
ninguna duda de que si yo no hubiera escrito Un lugar llamado Oreja de Perro, la novela hubiera tenido mucho
éxito en el Perú. Ha tenido mucho éxito afuera, ha sido traducida y tuvo buenas
críticas.
No, no (ríe). Lo que sí es cierto es que me pareció que
fue una crítica muy dura porque era burlona. Uno puede aceptar la burla, pero
no la ridiculización.
Eso estaba bien, porque expresa una opinión. Pero decía
cosas como que "su prosa a veces te lleva al cielo y luego se despapaya
contra el suelo". Ese tipo de cosas me afectaron, pues este mi primer
libro tuvo muy buenas críticas y la única persona que le hizo una mala crítica
y burlona fue Beto Ortiz, quien era la única persona a la que conocía y le di
el libro. Entonces, el que era mi amigo habló mal, y me costó entender la
ridiculización, por eso me molesté con el amigo, no con el crítico. Me afectó
que alguien a quien consideraba mi amigo hable mal de un libro. Bueno, después
descubrí que no era mi amigo por otras cosas. Curiosamente por esa época yo
tuve una enfermedad en el estómago y me puse mal y estuve en el hospital y creo
que él ha creado la ficción de que por su crítica me había dado un ataque
hepático o algo así.
La conversación transcurre en su departamento situado en el distrito de Miraflores. Al ingresar a su sala llaman la atención dos cosas: su biblioteca y un cuadro pintado de una tonalidad roja intensa. Si los libros que poseemos nos definieran, pues diríamos que indudablemente Iván Thays es hincha de Nabokov. Tiene todas - o casi todas- sus obras, incluyendo sus cuentos. Aunque también figuran escritores como Tom Wolfe con La hoguera de las vanidades y resalta también el voluminoso libro de las conversaciones entre Borges y Bioy Casares. Es un show de los libros.
A los siete u ocho años. Recuerdo que leía los libros que
mi padre compraba en esa colección de best sellers de Oveja Negra y también una
colección de Ariel Juvenil que eran libros ecuatorianos. Él era un
coleccionista de libros más que un lector.
Aunque es un pésimo libro, recuerdo con especial cariño el
de un cura llamado Francisco Finn, quien hizo una especie saga como de 20
libros sobre historias de niños en un colegio. Este autor fue el primero que me
llevó a escribir y me hizo sentir que podía hacerlo.
En Un lugar llamado
Oreja de Perro era un tema que tenía muy presente porque me había
divorciado y mi exesposa se quería ir del Perú, entonces tenía el miedo de que
mi hijo se vaya. Tenía un fantasma que tenía que exorcizar en esa novela y primero
lo hice a través del cuento Lindbergh.
En Un sueño fugaz el tema no es el
hijo ausente, sino es una especie de respuesta de lo que yo era antes, cuando me
interesaba la fama y si iba a tener lectores.
No vanidosa, pero sí creo que parte del cambio que tuve
fue que antes mi prosa intentaba ser muy exquisita. En El viaje interior el lenguaje intentaba ser poético, usaba fórmulas
como una obligación. En cambio ahora he optado por usar frases cortas, muy
contundentes y que el tema me lleve más bien a lo que quiero llegar.
Bueno, me gusta la primera frase "un conglomerado de
fantasmas...". Yo no soy un escritor vitalista, que escribe sobre microbuseros. Mis mujeres son seres
imposibles, hay un lirismo en sus vidas que no puede haber en las novelas de un
escritor como Miguel Gutiérrez.
No diría una represión, pues el hecho que no interese
escribir la novela de un microbusero no significa que esté reprimido.
Bueno, en Un sueño
fugaz digo precisamente que es un sueño fugaz al igual que el fracaso. Pero
hablando más genéricamente, para mí es un éxito literario el poder escribir y
el publicar. O sea, que es algo que cuando tenía 20 años no se podía dar, pues
no había editoriales jóvenes como ahora.
El hecho de publicar y hacerlo afuera, mejor aun, me da a mí la pauta de
que logré ser escritor como quería. Me siento escritor a pesar de que no vivo
de escribir. Creo que todas mis actividades paralelas están supeditadas al
hecho de que soy escritor.
No, yo espero que lo mejor de mí salga un día antes de
morir.
Cada lector busca lo que le interesa. Los ríos profundos me interesa por la
parte espiritual. Entonces lo que yo sí diría que está sobrevalorado -tanto
como en el fútbol- es pensar que el Perú es un país de escritores. Pienso que
el Perú no es un país de buen fútbol ni de buena literatura. Somos un país que
tenemos buenos escritores, individualidades. Como Vallejo no hay ninguno, pero
eso no quiere decir que nuestra poesía es buena.
Sí, estoy totalmente convencido y tengo pruebas de que se
puede aprender a escribir. He visto a alumnos entrar al taller escribir textos
muy malos y luego publicar cosas extraordinarias. El taller sirve mucho para soltarse
y para ver los errores. Pero creo que lo principal del taller es que no da técnicas sino que te hace reflexionar sobre el acto de escribir.
Bueno, creo que el marketing es un fenómeno que no solo
tiene que ver con la literatura sino con el mundo en general. El marketing
vende productos, le importa un bledo si son culturales. Lo que creo es que el
escritor no puede hacer marketing de sí mismo, o sea, eso me parece
desagradable, incómodo, que un escritor se marquetee a sí mismo y hable de sí
mismo.
LIBROS, VANO
OFICIO E INTERNET
Sobre tu programa
de televisión Vano Oficio, que
tuviste a cargo durante siete años, te quejabas de que la gente no comentaba
los contenidos, sino se fijaban más en qué escritores invitabas. ¿Cómo ves en
retrospectiva esa experiencia televisiva?
La televisión sirve para ver que tal persona existe. Te
da notoriedad. Hay que saber usar eso y eso quizás es algo que no supe hacer
con el programa. Si hiciera ahora un programa de televisión lo haría
completamente distinto, dirigiéndome a un público que va a estar atento más a los
objetos que a las palabras. Lo haría más sencillo, menos intelectual, más
visual. Me dio muchas cosas buenas el programa de televisión, pero nunca se
llegó a entender que un programa de televisión no es un ministerio de la
Literatura o que yo tenía que divulgar todo lo que se había publicado.
Bueno, si aceptan lo que quiero proponer, pues definitivamente
no haría un programa igual al que hice antes.
Totalmente. En el e-book. Yo creo que las librerías deben
cambiar totalmente su sistema de ventas para no morir. Creo en la librería
moderna, que a través de Facebook, Twiter explique lo que tiene.
Probablemente pasará en muchos años, así como ocurrió con
el cassette.
Cincuenta años, ¿qué edad tendré? ¿Noventaitantos? (ríe).
Después de escribir Un sueño fugaz me
quité la idea de la eternidad, no me interesa que dentro de 200 años la gente
vea mi nombre en una enciclopedia. Lo que sí me gustaría en realidad es que mi
hijo y nieto -si lo tengo- digan que yo fui el modelo de alguien que hizo lo
que quiso hacer. No alguien que sacrificó sus sueños a cambio de otras cosas.
"Resumo un poco la lista que hice a fines del año pasado", nos advierte Thays.
1. Némesis (Mondadori) de Philip Roth.
2. Siete años (Acantilado) de Peter Stamm.
3. Disecado (Sexto Piso) de Mario Bellatin.
4. Caribou Island (Mondadori) de David Vann
5. La Follie Baudelaire (Anagrama) de Roberto Calasso.
La yapa: El mapa y el territorio (Anagrama) de Michel Houellebecq ("pero si no han leído de él nada antes, les recomiendo que lean sus otras obras, porque esta tiene que ver mucho con sus anteriores libros").
Grande Ivan! Solo lei Las fotografias de FF en mi edicion de Expreso y me encanto. Ojala pronto pueda leer los demas libros!
POR QUE DICES QUE ERES POETA? SI SOS UN PAYASO. NO VALES NADA, SOS UN ATORRANTE POBRE DIABLO.
Escritor desconocido, primero que aprenda a respetar a su país y luego vaya a una escuela de aprendices de escritor.
Bueno Iván, respeto tu deseo permanente de ser mejor escritor cada día. Ahora -creo justo- pedirte que respetes el deseo de muchos peruanos por que nuestra gastronomía sea significativa, en el nivel mundial... (te lo sugiere un paisano).
Escribes bien Iván. En cuanto a tus opiniones, muchas cosas son ciertas de lo que dices, eso vale. Deja que los gallos canten por las noches, tú espera la mañana. Cada día será mejor para tí. Me gustan tus libros EL VIAJE INTERIOR y UN LUGAR LLAMADO OREJA DE PERRO. Felicitaciones.
Iván, me imagino que debe sorprenderte cada vez mas como a mi, el nivel cultural de nuestros compatriotas, que por desgracia en su mayoría no saben aceptar una critica de un compatriota que a diferencia de muchos otros personajes conocidos impulsa la cultura, la lectura que cada vez se practica menos en el Perú, la falta de tolerancia viene por la falta de cultura, si muchos de los que están en contra de tu critica a la comida peruana tuvieran el mismo nivel para refutar cada uno de tus pensamientos sin llegar al insulto, estaríamos frente a una sabrosa discusión, pero difícilmente se podría llegar a esto cuando los "dizque" defensores de la "peruanidad" del "boom gastronómico" solo sepan contestar con groserías y insultos a tu persona. La falta de tolerancia que vemos en las redes sociales solo reflejan nuestro paupérrimo nivel cultural que se basa mas en un lomo saltado, en un anticucho que en la lectura y lo académico. Comparto plenamente tu comentario sobre la comida peruana. Gracias por expresar lo que muchos peruanos también pensamos.
Señores comentaristas: Entiendo su indignación, molestia, por los comentarios de este escritor sobre nuestra comida. Les pido solamente que no usen palabras ofensivas, de lo contrario me veré obligado a eliminar los comentarios. Gracias por la comprensión y 'tolerancia', que creo que es lo que nos falta mucho en nuestro país.
Como dicen...de gustos y sabores no hablan los doctores...cada uno tiene su opinión y su punto de vista si le gusta algo o no, que sea diferente al de la mayoría no significa que está mal, posiblemente ha tenido mala expriencia en el restaurante que fue, por lo menos la comida que hacen en casa es buena y saludable...es cuestión de mano y sazón. Se respetan las opiniones.
Lo q molesta de éste señor escritor es que se llene y se exceda de calificativos a la gastronomia peruana, ademas si se critica el boom gastronomico del Peru hacia el exterior, pues es algo positivo desde todo punto de vista, es bueno hacernos conocidos por algo bueno, al contrario no nos conviene q obras literarias tan malas como las de Thais se hagan conocer, que me hacen dormir al leer la primera pagina
Ivan Thays no es necesario ser cocinero, dramaturgo, literato, escritor o etc; para entender que el peruano no deja esa mala costumbre de identificación, sobre todo los que se creen algo mas por ego que por logros???..... hablar mal del mismo peruano que triunfa de verdad dice mucho de ti.... pues te diré que muchos serranos, costeños, selváticos se enorgullecen de su rica comida.... por mas bueno que seas la verdad no sabia de ti hasta este escándalo entonces deja de hablar mal de algo que no te guste, que pena que no te guste el aji de gallina o una rica patasca o.... creo que tantos sinónimos, antónimos o palabras rebuscadas hicieron una chanfainita en tu cerebro y te dio esa lucidez de colgarte de alguien para hacerte conocido...... ojala así como hablas pudieras venir a Perú a impulsar la literatura, a subir cerros, montañas y nevados para educar y culturizar a un niño peruano.... como peruano frente a todo lo que nos toca vivir solo me queda decir que mi tierra es hermosa y que somos dignos hijos de Pachacutec gente trabajadora y bondadosa .... me pregunto haces algo por nosotros???? haces algo por esos niños que no leen??? solo enseñas que la colera que te da como peruano resentido es no haber triunfado como los hermanos Cori? o ganar algo como Kina??? el Perú seguirá siendo grande no por escritores como tu que se van fuera de su Paìs para hablar mal... sino por la gente que nos quedamos aqui para luchar y hacer que el Perú sea una Nación donde sea agradable estar.... Ojala Ivan vuelvas al Perú y te hagas conocer no por lo que escribes sino por lo que enseñas si es que has aprendido algo....
Un mensaje "Explicitado" ???? El senor Thays, logro lo que busco al insultar a la inteligencia popular peruana. Por ejemplo yo, cuando encontre su nombre aqui en la internet, acudi a leer de que se trataba.. Me doy cuenta ahora que al mencionar a Thays con Ampuero y Cueto, el periodismo le da un lugar a este mozuelo, el del engreimiento literario. Aquel que sin ser aristocratico (en lo que se pueda ser en el Peru), quiere apapacharse lo mas que pueda a esa posibilidad. Enojarse con su "amigo" Beto Ortiz por lo que dijo de su obra de alguna parte de un perro?. Me parece una pelea de Salon de Belleza en Barrios Altos, sin ofender a los trabajadores de la belleza femenina en el Peru. Y "hablando mas genericamente", ahora si comprendo el origen de la pataleta gastronomica de este hombre. Como le va a gustar, agradar o como va a comprender este hombre la comida peruana si no entiende a Jose Maria Arguedas? Como este hombre, bueno, va a decir que la poesia peruana es "Muy mediocre". Finalmente, me parece tan tristemente ridiculo que sea este mediocre escritor el que le de el impase cualitativo a la literatuta peruana, para luego hacer la excepcion de gente como Vargas Llosa, en evidente senal de cobardia literaria, ya que si le asesta su veneno a "todos los demas" sin decir quien.
Tengo 25 años y soy de Trujillo . Me parecen innecesarias las criticas en contra de Ivan Thays . Para mí él es un buen escritor , he leido la Disciplina de la Vanidad y El Viaje Interior , y merece todo el respeto ; sin embargo hay personas en nuestro país , en su mayoría plagado de gente ignorante , que arremete ferozmente en su contra , a lo mejor será por envidia o no sé por qué , que tanto lo detestan . En cuanto al tema de la gastronomia , el Sr Ivan Thays tiene toda la libertad de difundir sus puntos de vista , sus opiniones , sus comentarios , por algo hay democracia en nuestro país , o no , así que ya no lo sigan atacando , todos merecemos respeto . Gracias .
Me cae bien Thays porque sus opiniones son sinceras y no te me decir lo que tiene que decir por temor al que dirán.
pues precisamente a mi me gusta la escritura vitalista como desearia leer buenas novelas que reflexionen sobre nuestro pais lamentablemente me parece que estan mas orientados a la metaliteratura e historias intimistas
"Un Lugar llamado Oreja de Perro" es una novela que disfruté al leerla, aqui en Gran Canaria; fueron reminiscencias alegres y aciagas que suscitó cada una de sus páginas muy bien escritas. Lodice un humilde lector que ha pasado por Azorin, MVLl, Bryce,Erasm de Rotterdam, O. Wilde, JRRibeyro, E. Heminguey, A. Cueto, S. Roncagliolo etc.
Post Data: Soy cocinero de profesión y puedo garantizar que mucho de nuestros platillos tan deliciosos comidos a diario puede resultar perjudicial si es que te estás cuidando del colesterol alto y los triglicéridos: como sabran eso sucede que muchas cocinas de medio mundo, e hay de balanciar el vitute
De9bora , parabe9ns por sua iniciativa . MARAVILHOSO coeechnr uma Pouco mais de vc e desta Universo que Aos olhos de Leigos e9h te3o fascinante e Glamouroso . Vocea foi (e e9h ) a Mulher mais bonita do Brasil . Mas pra vocea sair Coroada no dia 08 de Maio de 2010 MUITAS Coisas aconteceram Abrir me3o de baladas famedlia e Amores . Acordar cedo , Persoanal , estudo lingual Dedicae7e3o Extrema .. Vocea almejou ser Miss Brasil e se comprometeu a Alcane7ar EIS A FRASE .. E A MISS BRASIL 2010 c9H . A MISS . MINASSSSSS GERAIS . !!!! Sugiro pee7o Suplico . Lance um Livro , Divida em capedtulos .30 pe1ginas ou 300 O que vocea Puder . Je1 tenho sugeste3o do Tedtulo .. Aonde Mora a Coroa . !!!! Vai ser sucesso Total . Acredito que vocea ajudou muitas pessoas a correr atre1s dos seus sonhos . EU SOU TESTEMUNHO .. !!!! Que DEUS CONTINUE TE ILUMINANDO SEMPRE .VC NASCEU PRA BRILHAR ALIc1S TODOS Nd3S .. AMc9M . !!!!
bW32EW pjxttjtjxneg
Escribir un comentario