RSS

Castellano Actual

Castellano Actual

Castellano Actual

Esta es una bitácora creada por un grupo de docentes del área de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura, expertos en temas relacionados con la gramática, literatura y ortografía castellana.

Buscamos que este espacio permita actualizar continuamente nuestros conocimientos lingüísticos, establecer un diálogo frecuente con nuestros lectores y favorecer el intercambio de información. Para ello, ofrecemos variados artículos, la recomendación del día y estamos dispuestos a resolver cualquier duda que tengan.
Síguenos en las redes sociales y en nuestra web oficial:

Archivos Mayo 2017

A quien / quien

Compartir:
Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para recomendacion.jpg

¿Cuál es la forma correcta: A quien tire basura en el río será multado por los policías ambientales o Quien tire basura en el río será multado por los policías ambientales?

El segmento quien tire basura en el río es una oración subordinada relativa libre (formada por un pronombre relativo, en este caso quien, que no expresa su antecedente de manera sintáctica) y está cumpliendo la función de sujeto paciente en oraciones pasivas perifrásticas. 

[...] continuar leyendo

¡Quisiera un helado grande grande!

Compartir:
Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para recomendacion.jpg

En español se cuenta con varios recursos gramaticales para intensificar el significado de un adjetivo (adverbios, sufijos, etc.): Este café está muy caliente, Mi casa luce más adornada que la tuya, Se compró una blusa lindísima. Uno de estos recursos es la reduplicación léxica, una forma de gradación casi siempre acompañada de entonación enfática: ¡Aprobó un examen difícil difícil!

[...] continuar leyendo

El orden de los factores sí altera el producto

Compartir:

En matemáticas, al momento de sumar o multiplicar, podemos aplicar la propiedad conmutativa, según la cual el orden de los sumandos o de los factores no altera el resultado final; es decir, que 3 + 7 y 7 + 3 dan el mismo resultado (10), lo mismo que 6 x 2 y 2 x 6 dan 12. En la vida cotidiana, también hay acciones que dan el mismo resultado independientemente de cuál se lleve a cabo primero; así, al levantarme me baño y me cepillo los dientes o me cepillo los dientes y me baño: da lo mismo el orden en que las haga, el objetivo es asearme.

[...] continuar leyendo

Es mejor no ignorar las reglas gramaticales

Compartir:
Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para recomendacion.jpg

El infinitivo (una de las formas no personales del verbo) puede negarse con el adverbio no: Parecía no conocer a sus invitados. Esta negación es posible solo si el infinitivo forma parte de una oración subordinada sustantiva: Prefiero no comer de noche, Espero no desaprobar este curso, Se disculpó por no haber pagado sus deudas a tiempo

[...] continuar leyendo

Baipás y bypass

Compartir:
Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para recomendacion.jpg

Actualmente, en los medios de comunicación escrita siguen apareciendo titulares como Buenos Aires inaugura un bypass dedicado a Gustavo Cerati, Vecinos de Chosica se oponen a cambio de ubicación de bypass, Asociación Cruzada Vial: "Los bypass en la ciudad no son la solución a los problemas" (titulares extraídos de  http://rpp.pe/). 

[...] continuar leyendo

¡Qué piña soy!

Compartir:

Se sabe que las palabras, unas más que otras, tienen variedad de usos en el discurso. Esta variedad está motivada, principalmente, por aspectos geográficos o socioculturales, o por los tipos de discursos en los que se utilizan.

Esto lo podemos observar en los sustantivos de frutas, cuyo primer significado queda claro por el contacto que el hablante tiene con la realidad que designan (una manzana es el fruto del manzano, ¡quién no ha visto una manzana!); pero que se utilizan también con otros significados en diferentes contextos, es decir, con distintos sentidos. 

[...] continuar leyendo

Megarexia

Compartir:
Imagen Thumbnail para recomendacion.jpg
Es un neologismo obtenido del elemento compositivo castellano mega- 'grande' y del sustantivo orexia 'apetito, deseo'. 

[...] continuar leyendo

Ad hoc

Compartir:
Es una locución latina que, literalmente, significa 'para esto'. Suele usarse con el sentido de 'adecuado, apropiado, dispuesto especialmente para tal fin o a propósito para la ocasión': Nombrarán juez ad hoc para el caso de corrupción. 

[...] continuar leyendo

Mayo, mes de la Virgen

Compartir:
Virgen-ermita

Atendiendo al título, los católicos sabemos que la Virgen, por antonomasia, se refiere a María, a la madre de Jesús o si se prefiere a la mamá del Hijo de Dios. A propósito, nos centraremos en aquellas formas de antonomasia por las que un nombre común pasa a ser un nombre propio. 

[...] continuar leyendo

Agravante

Compartir:
recomendacion.jpg

Agravante significa 'que aumenta la gravedad de algo'. Cuando este adjetivo se sustantiva, puede hacerlo en masculino o en femenino, en coordinación con el género del sustantivo que se supone elidido: el factor agravante, la circunstancia agravante.

[...] continuar leyendo

Vigorexia

Compartir:
recomendacion.jpg

Este término castellano es resultado de la combinación de la palabra vigor 'fuerza, actividad notable o eficacia de acción en la ejecución de algo' y del sustantivo orexia 'apetito, deseo'.

[...] continuar leyendo

Vueltas y más vueltas

Compartir:
vuelta.jpg

Y una tarde, como cuando la tierra llama, una frase resonó con la fuerza de la piuranidad: ¿Vuelta voy a hacer tareas?

¡¿Vuelta?! Vuelta, sí... que en el ejemplo no es ni regreso ni retorno sino otra vez. Esta palabra es muy rica en acepciones, ya el Diccionario de la lengua española (2014) presenta treinta y cuatro, sin contar las locuciones de las que forma parte.

[...] continuar leyendo