RSS

Castellano Actual

Castellano Actual

Castellano Actual

Esta es una bitácora creada por un grupo de docentes del área de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura, expertos en temas relacionados con la gramática, literatura y ortografía castellana.

Buscamos que este espacio permita actualizar continuamente nuestros conocimientos lingüísticos, establecer un diálogo frecuente con nuestros lectores y favorecer el intercambio de información. Para ello, ofrecemos variados artículos, la recomendación del día y estamos dispuestos a resolver cualquier duda que tengan.
Síguenos en las redes sociales y en nuestra web oficial:

¿Trasportar o transportar?

Compartir:

recomendacion5

Cuando trans- va seguido de consonante, y dado que el grupo -ns- está en posición final de sílaba (trans.por.tar), es usual su reducción a -s-, incluso en el plano oral (Ortografía de la lengua española, 2010).

Por lo tanto, son admisibles transportar o trasportar, transcribir o trascribir, transferir o trasferir, transparente o trasparente, etc. También puede usarse tanto trans- como tras- cuando el grupo trans- se emplea como prefijo para la formación de palabras derivadas del español, a pesar de que la raíz a la que se una comience por vocal: transandino o trasandino, transatlántico o trasatlántico, etc.

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.