RSS

Castellano Actual

Castellano Actual

Castellano Actual

Esta es una bitácora creada por un grupo de docentes del área de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura, expertos en temas relacionados con la gramática, literatura y ortografía castellana.

Buscamos que este espacio permita actualizar continuamente nuestros conocimientos lingüísticos, establecer un diálogo frecuente con nuestros lectores y favorecer el intercambio de información. Para ello, ofrecemos variados artículos, la recomendación del día y estamos dispuestos a resolver cualquier duda que tengan.
Síguenos en las redes sociales y en nuestra web oficial:

¿Es keke, keque o queque?

Compartir:
Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbnail para Imagen Thumbn

La escritura correcta es queque. Este término proviene de la voz inglesa cake. Su uso se ha generalizado en nuestro país y en otros territorios como Bolivia, Cuba y Chile.

El vocablo, que ha sido adaptado a la ortografía castellana tal como lo registra el Diccionario de americanismos (2010), hace referencia al bizcocho o torta preparados, básicamente, con harina, mantequilla y huevos.

4 comentarios

articulos de esta naturaleza debe ser difundida por todos los diarios. su rol no solo es informar, tambien es educar. Hoy en las redes sociales se esta escribiendo sin respeto a las reglas gramaticales.

Está bueno el comentario como información general. Les comento que acá, en Colombia, no usamos la tal palabra "queque", sino torta o bizcocho. En nuestro Diccionario de la Lengua Española (por la Real Academia Española ) esta palabra no existe. Muchas gracias por la información.

Yolanda, con todo respeto pero en Colombia la palabra más usada para el Queque, Keke o Cake es Ponqué y más chistosamente en la costa atlántica creo le dicen budín o pudín a la torta cosa que en el interior del país (las montañas con sus montañeros) se ríen de ello.
Gracias.

Yolanda, con todo respeto pero en Colombia la palabra más usada para el Queque, Keke o Cake es Ponqué y más chistosamente en la costa atlántica creo le dicen budín o pudín a la torta cosa que en el interior del país (las montañas con sus montañeros) se ríen de ello.
Gracias.

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.