RSS

Castellano Actual

Castellano Actual

Castellano Actual

Esta es una bitácora creada por un grupo de docentes del área de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura, expertos en temas relacionados con la gramática, literatura y ortografía castellana.

Buscamos que este espacio permita actualizar continuamente nuestros conocimientos lingüísticos, establecer un diálogo frecuente con nuestros lectores y favorecer el intercambio de información. Para ello, ofrecemos variados artículos, la recomendación del día y estamos dispuestos a resolver cualquier duda que tengan.
Síguenos en las redes sociales y en nuestra web oficial:

¿Licúo o licuo?, ¿adecúo o adecuo?, ¿evacúo o evacuo?

Compartir:

Hoy se puede decir adecúo, licúo, evacúo tanto como adecuo, licuo, evacuo.

Estos verbos se acentúan; es decir, llevan la sílaba tónica, en la penúltima sílaba  como en averiguo, averigua...

El hombre poco a poco se adecua a los vertiginosos cambios de la tecnología.

Asimismo, la Real Academia considera válida la conjugación acentual como actúo, actúa debido a la frecuencia de su uso y a que está bastante extendida.

Los socorristas evacúan rápidamente a los pasajeros heridos.

El gas natural se licúa  porque es más fácil de transportar.

Todavía no me adecúo a esta situación.

5 comentarios

Ante todo, gracias por tu columna, realmente pienso que el uso correcto del castellano es algo que cada vez menos peruanos creen importante, y eso es algo penoso. Con respecto a la entrada de hoy, mi curiosidad es la siguiente. En el colegio aprendí (hace más de 25 años) que la combinación de una vocal fuerte con una vocal débil formaban un diptongo, es decir, una sola sílaba. Si la palabra "actuo" lleva un diptongo al final, debería tener dos sílabas, por tanto, al carecer de tilde, la sílaba tónica tiene que ser AC-tuo, de modo similar al adjetivo "exiguo". Por favor, dime si ha cambiado algo en este tiempo. Muchas gracias!

Estimado Jorge: El diptongo es la unión de dos vocales que se pronuncian en una misma sílaba, en una misma emisión de voz: pia.no y puer.ta. En español se consideran diptongos las siguientes combinaciones:
La unión de una vocal cerrada o débil (i, u) y una vocal abierta o fuerte (a, e, o). Son, pues, diptongos del español: ai (ai.re), ia (pia.no), au (tau.ro), ua (ye.gua), ei (pei.ne), ie (pie), eu (deu.da), ue (puer.ta), oi (boi.na), io (pio.jo), ou (bou), uo (va.cuo).
La unión de dos vocales cerradas diferentes: iu (ciu.dad, piu.ra.no), ui (cui.dado, flui. do, des.trui.do).
En la palabra “actúo” (forma del verbo “actuar” que corresponde a la primera persona singular del tiempo presente del modo indicativo) no hay diptongo, hay hiato (ac.tú.o) porque la mayor fuerza de voz la tiene la vocal cerrada o débil “u” y por eso lleva tilde. El hiato hace que estas dos vocales se pronuncien en sílabas distintas. Ahora bien, si digo: “actuó” (forma del verbo “actuar” que corresponde a la tercera persona singular del tiempo pretérito perfecto simple o indefinido del modo indicativo), el diptongo se mantiene (ac.tuó), puesto que la mayor fuerza de voz recae sobre la vocal abierta o fuerte “o” y lleva tilde porque es palabra aguda terminada en vocal. Algo similar sucede con la palabra “exiguo”, que presenta diptongo (e.xi.guo) en la última sílaba. Sin embargo, en este caso, la mayor fuerza de voz recae sobre la “i” de la sílaba “xi”, puesto que se trata de una palabra grave o llana.

y si se juntan dos vocales cerradas iguales ?? algunos libros dicen que es hiato ¿¿¿qué nos dice la rae ???

Estimado Jorge: El diptongo es la unión de dos vocales que se pronuncian en una misma sílaba, en una misma emisión de voz: pia.no y puer.ta. En español se consideran diptongos las siguientes combinaciones:
La unión de una vocal cerrada o débil (i, u) y una vocal abierta o fuerte (a, e, o). Son, pues, diptongos del español: ai (ai.re), ia (pia.no), au (tau.ro), ua (ye.gua), ei (pei.ne), ie (pie), eu (deu.da), ue (puer.ta), oi (boi.na), io (pio.jo), ou (bou), uo (va.cuo).
La unión de dos vocales cerradas diferentes: iu (ciu.dad, piu.ra.no), ui (cui.dado, flui. do, des.trui.do).
En la palabra “actúo” (forma del verbo “actuar” que corresponde a la primera persona singular del tiempo presente del modo indicativo) no hay diptongo, hay hiato (ac.tú.o) porque la mayor fuerza de voz la tiene la vocal cerrada o débil “u” y por eso lleva tilde. El hiato hace que estas dos vocales se pronuncien en sílabas distintas. Ahora bien, si digo: “actuó” (forma del verbo “actuar” que corresponde a la tercera persona singular del tiempo pretérito perfecto simple o indefinido del modo indicativo), el diptongo se mantiene (ac.tuó), puesto que la mayor fuerza de voz recae sobre la vocal abierta o fuerte “o” y lleva tilde porque es palabra aguda terminada en vocal. Algo similar sucede con la palabra “exiguo”, que presenta diptongo (e.xi.guo) en la última sílaba. Sin embargo, en este caso, la mayor fuerza de voz recae sobre la “i” de la sílaba “xi”, puesto que se trata de una palabra grave o llana.

Estimado Carlos: Si se tienen dos vocales iguales abiertas (aa, ee, oo) o dos cerradas (ii, uu) son hiatos: Sa.a.ve.dra, le.er, lo.or, pri.is.mo, du.un.vi.ra.to, etc.

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.